Dear Runners,

Please be reminded that the race packs are ready to collect and the details are as below. 請注意比賽包的領取時間及地點。

Date 日期: 20 - 23 November 2017 (Mon - Thu)

Time 時間: 10:00 - 21:00

Venue 地點: GigaSports - Pacific Place Shop 太古廣場分店
                    Shop 146, Level 1, Pacific Place, 88 Queensway, Admiralty 金鐘太古廣場一樓146號鋪

You may either collect the race pack in person or via someone else by simply presenting this email to shop staff. 你可親自領取或由其他人代領,兩者皆須向職員出示此電子郵件。

Due to t-shirt production logistics, race shirts will only be available beginning on race day, 26 November. 由於大會T侐的生產問題,大會T恤只會在比賽當天(11月26日)派發。

Race shirts can be collected anytime before, during or after the race to avoid racers having to wait in long queues. 為了避免長時間的等候,選手可以在比賽當天任何時間,如比賽前、比賽途中或比賽後去領取大會T恤。

You are advised to pick up your race pack in advance. If you choose to pick it up on race day, you could be stuck in a long queue and risk missing the start, so please arrive early. 如要在比賽當天領取比賽包,請預早去領取,以免長時間的等候而錯過比賽開始的時間。

Please be sure to retain your bib and baggage tag for the whole series of four races, as replacement charges will apply. 號碼布和行李牌通用於本年度四場賽事,請保留你的號碼布和行李牌直到閣下所有比賽完成。如有遺失,補領之號碼布或行李牌將會收取費用。

If you have any queries, please call 8101 4501. 如有任何疑問,請致電8101 4501。

 

Best regards

King Of The Hills Series 2017-18 山野之王-2017-18